RSS
Wymagane jest uaktualnienie wtyczki Flash Player.
Wymagane jest uaktualnienie wtyczki Flash Player.
Projekty
Zadanie finansowane ze środków WFOŚiGW w Krakowie
Erasmus +
Znajdujesz się w:  Strona główna > Aktualności

Aktualności

 
2016-06-15

Partnerski jubileusz - 1200 lat Fichtenberga

 

Dwa miasta: Proszowice i Fichtenberg łączy wiele, a dzieli jedynie odległość. By zobaczyć zielone wzgórza partnerskiego miasta w Badenii-Wirtembergii trzeba pokonać tysiąc kilometrów i spędzić 14 godzin w autobusie. W dniach 10-12 czerwca dwudziestoosobowa delegacja z Proszowic wzięła udział w doniosłym jubileuszu 1200-lecia Fichtenberga.

Wizyta partnerska 

Dzień pierwszy.

Uroczyste powitanie przez Burmistrza Rolanda Miolę nastąpiło w ratuszu, nie krył on zadowolenia i podziwu, że pomimo znacznej odległości tak liczna grupa z partnerskiego miasta przybyła, by wziąć udział w kilkudniowych uroczystościach. Dla Burmistrza Grzegorza Cichego była to pierwsza wizyta w Fichtenbergu, podziękował za zaproszenie, miłe przyjęcie i wygłosił krótkie przemówienie, po którym Roland Miola wręczył mu specjalną, jubileuszową publikację o Fichtenbergu. Drugi egzemplarz wręczył Pani Annie Szańcy-Trzeciak z Koła Przyjaciół Fichtenberga w Proszowicach, która od lat pełni rolę tłumacza.

Przed południem nastąpiło spotkanie z Richardem Fārberem redaktorem lokalnej gazety Rundschau Gaildorf. Richard brał udział niemal we wszystkich wizytach delegacji niemieckiej w Proszowicach i zawsze spotyka się z delegacją polską w Fichtenbergu (to dzięki niemu każdego dnia podczas śniadania goście z Proszowic mogli o swoim pobycie przeczytać artykuły w lokalnej prasie). Burmistrz Grzegorz Cichy wspomniał, iż miał okazję spotkać się już z Burmistrzem Miolą w Proszowicach ponad dziesięć lat temu – był wtedy radnym.

Szczegółowy plan wizyty omówiono podczas dwugodzinnego spotkania obiadowego w gospodzie Hirsch w Mittelrot, po czym pani Hedwig Wolf oprowadziła gości po zabytkowym kościółku Św. Jerzego w Mittelrot i pokazała ścieżkę przyrodniczą, na której rosną m.in. lipy przywiezione z Proszowic. Spacer zakończył się wizytą w ogrodzie ziołowym.

Oficjalne uroczystości 1200 rocznicy powstania Fichtenberga rozpoczęły się o godzinie 19:00 w hali sportowej miejscowej szkoły. Dla rozluźnienia atmosfery, na początek organizatorzy przygotowali skecz o problemach swojego burmistrza z wykonawcami robót budowlanych. Cykl oficjalnych wystąpień rozpoczął Burmistrz Roland Miola, a po nim starosta powiatu Schwabisch Hall. Rys historyczny o dziejach Fichtenberga wygłosił dr Gerhard Fritz i przyszła kolej na Proszowice. Burmistrz Grzegorz Cichy w swoim wystąpieniu mówił o porozumieniu partnerskim: „W ponad dwudziestoletnich kontaktach między mieszkańcami obydwu gmin porozumienie to było realizowane poprzez wymianę wiedzy i doświadczeń dotyczących przyrody i ochrony środowiska, problematyki socjalnej i zdrowotnej, wymianę artystyczną i kulturalną oraz wspieranie inicjatyw młodzieżowych”. Podziękował inicjatorom porozumienia o współpracy pastorowi Nielsowi Hueckowi i Kazimierzowi Rabsztynowi. Zapewnił o ciągłym podtrzymywaniu kontaktów pomiędzy gminami i na koniec dodał: „Pragnę gorąco podziękować wszystkim ofiarodawcom, mieszkańcom Gminy Fichtenberg i Kołu Przyjaciół Proszowic za wieloletnie finansowe wsparcie rehabilitacji dzieci niepełnosprawnych w Gminie Proszowice. Dzięki Wam dzieci, które dotknął ciężki los mogą raz w tygodniu korzystać z pomocy rehabilitanta”.

Gratulując pięknego jubileuszu, wspólnie z Przewodniczącym Rady Miejskiej Krzysztofem Wojtusikiem, wręczyli Burmistrzowi Mioli wykonaną specjalnie na tą okazję statuetkę i drobny upominek z Proszowic.

W składzie proszowickiej delegacji była również młodzież z zespołu „Na Krakowską Nutę”. Ubrani w piękne stroje krakowskie wykonali wspólnie utwór „Za las chłopcy, za las”, który kilkusetosobowa publiczność nagrodziła gromkimi brawami.

Resztę uroczystości uświetniły występy orkiestr dętych z Fichtenberga i Austrii.

C.D.N.

Krzysztof Wojtusik

 

Wprowadził: Damian Król
 
Harmonogram odbioru odpadów
Portal Interesanta
Bezdomne zwierzęta
Strefa Płatnego Parkowania
poprzedni miesiąc
następny miesiąc
pn wt śr czw pt so nd
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
esesja
Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej
Profil Zaufany ePUAP
Biuro Obsługi Interesanta - Dziennik Podawczy
BIP
ESP
Baza firm
Fotogaleria
Wodociągi Proszowickie
Zimowe utrzymanie dróg
System Informacji Przestrzennej
Baza Aktów Własnych
Zapłać Kartą lub Telefonem
SISMS -BLISKO
e-Usługi
Baza Noclegowa
Dopisz lub wypisz z listy subskrybentów
Jeżeli chcesz być informowany o aktualnościach w serwisie, podaj swój adres e-mail.
dopiszwypisz
Klauzula na temat danych osobowych
Monitor Polski
Dziennik Ustaw
Prokopara
Małopolska. Tutaj się inwestuje.
Szpital
Policja
Powiat Proszowicki
Powiatowy Urząd Pracy
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Proszowicach
Województwo Małopolskie
Licznik odwiedzin:
 286 556 
Urząd Gminy i Miasta Proszowice, 3 Maja 72, 32-100 Proszowice, woj. małopolskie, tel.: 12 386 10 05, fax: 12 386 15 55, email: um@proszowice.pl, NIP: 682-10-90-177
Poprawny HTML 4.01 Transitional Poprawny arkusz CSS Poprawne kodowanie UTF-8 Strona zgodna z WCAG 2.0 AA
projekt i hosting: INTERmedi@
zarządzane przez: CMS - SPI